|
Fuente:Federación Internacional de Judo(FIJ), Traducido por: Omar Murillo Ch, JudoenCostaRica.COM | ||
Señalizaciones mas comunes de un árbitro de Judo en Competencia | ||
IpponDebe de levantar una mano con la palma encarando al frente, alto por encima de la cabeza. Cuando un participante a logrado un Ippon o su equivalente, debera ser declarado ganador. El combate se detiene. a) Cuando un competidor lanza al otro por encima de su espalda con control, velocidad y fuerza considerable. b) Cuando un competidor sostiene en osaekomi-waza al otro competidor por un lapso de 25 segundos. c) Cuendo un competidor se rinde al tocar dos veces con su mano o pie o bien pronuncia la palabra maitta. d) Cuando un competidor es incapacitado. Equivalente: Al un competidor ser penalizado con hansoku el otro deberá ser declarado ganador. Ippon simultaneo. |
Waza-AriDebera levantar una de sus manos con la palma encarando hacia abajo, hacia un lado, a la altura del hombro. (a) Cuenado un competidor con control lanza al otro, pero la técnica esta falta de uno de los cuatro puntos para el ippon. (b) Cuando un competidor sostiene con un osaekomi-waza al otro competidor que no podra soltarse en menos de 20 segundos o mas, pero menos de 25 segundos. Equivalente: Si un competidor fuese castigado con un keikoku, el otr recibira un waza-ari immediatamente. |
Waza-ariawasete ippon Primero waza-ari, luego el ademán del ippon. Si un competidor logra un segundo waza-ari dentro de la competencia, (ver árticulo 23) el árbitro debera decir waza-ari awasete ippon. |
YukoDebera levantar una de sus manos, con la palna de su mano hacia abajo, a 45 grados de su cuerpo. (a) Cuando un competidor lanza al otro con control, pero esta falto de dos de los otros tres elementos para el ippon: (b) Cuando un competidor sostiene osaekomi-waza por un lapso de 15 segundos o mas, pero menor a los 20 segundos. Equivalente: Si un competidor es penalizado con chui el otro recibe un yuko immediatamente. |
KokaDebera levantar una de sus manos con el dedo pulgar hacia el hombro y el codo al lado del cuerpo. (a) Cuando un competidor lanza al otro con control sobre uno de sus hombros, o muslo(s), o nalgas con velocidad y fuerza. (b) Cuando un competidor sostiene en osaekomi-waza al otro competidor por mas de diez segundos pero menos de 15 segundos. Equivalente: Si un competidor a sido penalizado shido el otro recibira un koka immediatamente. |
OsaekomiDebera apuntar con su mano hacia los competidores a la vez que inclina su cuerpo hacia los competidores. Ippon: total de 25 segundos. Waza-ari: 20 segundos o mas pero menos de 25. Yuko: 15 segundos o mas pero menos 20. Koka: 10 segundos o mas pero menos de 15. Un osaekomi de menos de 10 sera considerado igual que un ataque. |
OsaekomiToketa Debera levantar una de sus manos y apuntando hacia los competidores la movera de derecha a izquierda unas dos o tres veces rapidamente, a la vez que su cuerpo esta inclinado hacia los competidores. |
Hiki-WakeDeber levantar una de sus manos alto y luego treral al frente de su cuerpo (con la orilla del dedo pulgar en la parte de arriba) y sostenerla ahi por un momento. La decisión de hiki-wake deberá llevarse a cabo, no hay ventaja en el tablero de puntuación o cuando es imposible jusgar la superioridad de alguno de los competidores, de acuerdo con este artículo, dentro del tiempo asignado para la competencia. |
MatteDebera levantar uno de sus brazos a la altura del hombro aproximadamente paralelo al Tatami, debera enseñar su palma plana (dedos hacia arriba) al encargado de llevar el tiempo. Cuando por alguna razón el tiempo se detiene, solo por un momento (durante la pelea) o al final (mate soremade). |